48期
無形文化資產專輯 專號說明
林修澈 主編
本期學報以「無形文化資產」為主題專號,旨在回應近年來國際學界與各國文化政策對於非物質文化遺產(Intangible Cultural Heritage)之高度關注。自UNESCO於2003年通過《保護無形文化遺產公約》以來,無形文化資產已從過去偏重「民俗保存」的概念,逐步轉向兼具文化認同、社會實踐與當代轉化的多元視角。本專號即在此脈絡下,嘗試呈現各國的無形文化資產在當代社會中的動態樣貌。
本專號所收錄之論文共計兩篇,高靜撰寫〈韓國無形文化財制度的歷史演進〉與黃季平撰寫的〈中國非物質文化遺產制度的建構與當代實踐〉,分別介紹韓國與中國的無形文化資產的現況語發展,有無形文化資產制度發展的歷史與現況分析;亦有研究探討文化資產如何透過社區參與與地方治理機制,轉化為具有當代意義的文化資本。其次,另有研究報導,檢視各國在制度移植與在地化過程中的差異與挑戰,透過對傳統技藝、儀式實踐與口述傳承的細緻紀錄,補充法國、瑞典、印尼的無形文化資產的發展。
總體而言,本期專號強調「無形文化資產」並非靜態保存的對象,而是一種持續生成與轉化的文化過程。其核心價值,不僅在於保存過去,更在於如何在當代社會中被理解、被實踐,並進一步形塑未來的文化樣貌。期盼本專號能為相關研究提供跨領域對話的平台,並促進學界、政策制定者與實務工作者之間的交流與合作,共同推動無形文化資產之永續發展。